الكتاب الأول: هاري بوتر وحجر الفيلسوف

هاري بوتر وحجر الفيلسوف

هاري بوتر الفتي ذو الـ 11 عاماً ،يعيش في بيت خالته وزوجها،في يوم ما تُكشف له الحقيقة التي أخفتها عنه غلاف الكتاب الأول ، هاري بوتر وحجر الفيلسوف

خالته طويلاً ، أتى شخص غريب ليخبره بأنه ساحر وبأنه من نسل سحرة طيبين كذلك. يأخذه هذا الشخص الغريب ليطلعه على عالمه الذي ينتمي إليه.

في عالم السحرة، حينما يبلغ أحدهم الـ11 عاماً يذهب لمدرسة هوجورتس لتعليم السحر ، ذهب هاري بوتر لها ليبدأ حياته الخاصة في عالمه. فبعد أن قامت قبعة التنسيق بوضعه بمنزله ومع أصدقائه بدأ يتعرف على أصدقاء صفه وكذلك بدأت دروسه في مدرسة هوجورتس.

خلال عام هاري الأول بالمدرسة تكون مغامرته مع حجر الفيلسوف الذي يعطي مالكه قوة خاصة ومميزة.

تبدأ القصة بظهور شخصية مهيبة المظهر وهي تحمل الطفل هاري بوتر وتضعه عند بيت خالته وعلى جبهته تلك الندبه المضيئة.

فماذا حصل لـ هاري بوتر وماذا سيحصل له خلال عامه الأول؟

حول الكتاب:






هاري بوتر وحجر الفيلسوف


حول الكتاب

المؤلفة: جوان كالثلين رولينج
المزيد



تصميم الغلاف:
النسخة البريطانية: توماس تويلر.
النسخة الأمريكية:ماري جرانبرو
النسخة العربية: -



الإحصائيات:
النسخة البريطانية: 17 فصل ،223 صفحة، 78000 كلمة
النسخة الأمريكية:17 فصل 309 صفحة، 78000 كلمة.
النسخة العربية: -



الطبعات الأولية:
النسخة البريطانية: 500 نسخة
النسخة الأمريكية:50000 نسخة
النسخه العربية: -



الناشر:
النسخة البريطانية: Bloomsbury، صدرت في 26\6\1997
النسخة الأمريكية: Scholastic، صدرت في 1\9\1998
النسخة العربية:نهضة مصر، صدرت فيه 7\2002 (ترجمة رجاء عبدالله )

حصل الكتاب على 18 جائزة ووسام وهي:

*

فائز بجائزة الكتاب الوطني (المملكة المتحدة) Winner of the National Book Award (UK)
*

فائز بالميدالية الذهبية بجائزة سمارتيز (المملكة المتحدة) Winner of the Gold Medal Smarties Prize (UK)
*

أفضل كتاب من الناشرون الأسبوعيه لـعام 1998 Publishers Weekly Best Book of
*

أفضل كتاب من مجلة الكتاب المدرسي لعام 1998 School Library Journal Best Book of
*

الجائزة السنوية لبريتنج بوك لعام 1998 Parenting Book of the Year Award
*

أفضل كتاب من مكتبة نيونيورك العامة لعام 1998 New York Public Library Best Book
*

كتاب علاء المتميز (البارز) An ALA Notable Book
*

جائزة كتاب الطفل من إتحاد مجموعة كتب الأطفال لعا1997 مم FCBG (Federation of Children's Books Group) Children's Book Award
*

جائوة كتاب الطفل من كيبل برمنغهام لعا1997 مم Birmingham Cable Children's Book Award
*

جائزة العام لأفضل كتاب بغلاف ورقي من ينوج تلغراف Young Telegraph Paperback of the Year
*

جائزة أفضل كتاب بريطاني للأطفال British Book Awards' Children's Book of the Year
*

جائزة شافليد لكتب الأطفال Sheffield Children's Book Award
*

جائزة آن سبينسر لندبرايد Anne Spencer Lindbergh Prize
*

جائزة سورسيز بري لعام 1998 Sorcieres Prix
*

جائزة Premio Cento per la Letteratura Infantile 1998 (جائزة فرنسية)
*

أفضل كتاب لـ بوكلست عام 1998 Booklist Best Book of the Year
*

جائزة إختيار المحرر من بوكليست عام 1998م Booklist Editor's Choice
*

جائزة الكتاب البلاتيني من ويتيكير لعام2001م Whitaker's Platinum Book Award

الاقتباسات:

هذه بعض المقتطفات المختلفة من الكتاب الأول
ولكن نرجوا ملاحظة أن بعضها قد إعيد ترجمته لذا قد تختلف قليلاً عن النسخة العربية.

كان هاري متوجهاً بسرعه نحو الأرض حينما رأها الجهور يضع يد على فمه كما لو كان مريضاً، سقط هاري على أرض الملعب وهو "يسعل" حتى خرج شئ ذهبي وسقط على يده.
صرخ هاري وهو يلوح بيده فوق رأس" لقد حصلت على السناتش"
ظل فلينت يصرخ لعشرين دقيقة بعدها" أنه لم يمسكها لقد أبتعلها تقريباً"


"ماذا ترى حينما نتظر إلى المرآءه؟"
"أنا؟ أرى نفسي وأنا أحمل زوج من الجوارب الصوفية الثقيلة"
نظر إليه هاري وفكر"الشخص لايمكن أن يكتفي من الجوارب"


"أتمنى أن تكونوا سعيدين بأنفسكم، كان من الممكن أن نقتل، أو الأسوء من ذلك ..نُطرد من المدرسة"
- هيرميون


"أدعه"فولدمورت" ياهاري ،استعمل الأسم دائماً. الخوف من الأسم يزداد حتى تخاف من الأشياء ذاتها"
- ألباس دمبلدور، الفصل السابع عشر،الرجل ذو الوجهين

"مرحباً مرحباً بكم في عام جديد في هوجورتس..ولكن قبل أن بندأ الوليمة أريد أن أقول لكم بعض الكلمات ها هي :نيويت،بلابر ،أودمينت، تويك"
- ألباس دمبلدور، الفصل السابع،قبعة التنسيق


أشارت هيرميون برأسها، هاري كان غير مصدق؛ هيرميون الشخص الذي من المستحيل أن يخالف القوانين، تدعي الآن أنها السبب بالمشكلة لتخرجهم من مشكلتهم، يبدو الأمر كما لو أن سناب بدأ بتوزيع الحلوى.
-الفصل العاشر، الهالوين


"لو أن أحداً يقف بالخارج، لتصور أن انفجاراً قد حدث بالبهو العظيم،وقد كان أكثر الضجة تأتي من مائدة جريفندور، وقف هاري ورون وهيرميون يصيحون ويهللون تحية لنيفيل ، وقد أزداد بياض وجهه، وكاد يفقد أنفاسه تحت الأصدقاء الذين تجمعوا حوله، فهو لم يربح الكثير من النقاط لجريفندور سابقا.

نغز هاري رون بصدره وهو مايزال يصفق وأشار لمالفوي، والذي من المستحيل أن يبدوا منذهلاً ومذعوراً أكثر من ذلك،كما لو كانت تعويذة ربط الأرجل قد ألقيت عليه من لحظات"
- الفصل السابع عشر، الرجل ذو الوجهين


وقف هاري وراءه وهو يعد أحجار الحائط بمظلته ثلاثة إلى الأعلى ..واثنين بالعرض ..وطرقها ثلاث مرات..بعدها أهتز الحائط..وظهر فتحة في الوسط..اتسعت شيئاً فشيئاً حتى أصبحت مثل القوس تتسع لهاجريد نفسه وتؤدي إلى طريق طويل يلتوى هنا وهناك.
"قال هاجريد:مرحباً بك بحارة دياجون"
-الفصل الخامس،حارة دياجون

النسخ الصوتية لـ قصص هاري بوتر







النسخ الصوتية لـ قصص هاري بوتر





هاري بوتر وحجر الفيلسوف ( E )

أداء: جيم ديل (US ) | ستيفين فري ( UK )
تاريخ الأصدار: ـ
عدد الأقراص: 7 أقراص ، 6 أشرطة كاست ( 480 دقيقة"8 ساعات تقريبا" )
تحميل عينة : Audio_book1.mp3 ( مجيا بايت 2.06)
شراء النسخة:
موقع أمازون | موقع أمازون البريطاني | فورجل"المواقع الأخرى"

موضوعك رائع يا عادل ياشا